Übersetzen Französisch Arabisch مفاجأة لطيفة

Französisch

Arabisch

Quelle agréable... très agréable surprise.

يالها من مفاجأة.. مفاجأة لطيفة
Quelle bonne surprise ! Sheila les a faits.

يا لها من مفاجأة لطيفة
Quelle bonne surprise.

يا لها من مفاجأة لطيفة
Révérend Skykes. Quelle surprise !

الموقر سايكس يا لها من مفاجأة لطيفة
Quelle agréable surprise. Comment vas tu ?

يالها من مفاجأة لطيفة! كيف حالك ؟
Vous allez bien ? Agréable surprise.

كيف حالكِ ؟ يا لها من مفاجأة لطيفة
Tes amis, à la base, ont eu une belle surprise hier soir ?

أصدقاؤك في القاعدة تلقوا مفاجأة لطيفة الليلة الماضية، صحيح؟
- Quelle belle surprise. - Bon anniversaire, maman.

- يا لها من مفاجأة لطيفة! - عيد ميلاد سعيد،ماما.
Quelle belle surprise. Je ne t'attendais pas.

يا لها من مفاجأة لطيفة. لم أكن أتوقع قدومك
Les gars, c'était vraiment gentil de venir me faire une surprise, mais ce soir, c'est impossible.

كانت مفاجأة لطيفة، ولكن أنا حقا لا يمكن الاعتماد الليلة.